يتشرف مهرجان عنابة للفيلم المتوسطي بالإعلان أن دولة إيطاليا ستكون ضيفة الشرف في طبعته الرابعة التي ستقام من 3 نوفمبر إلى 9 نوفمبر القادم بالمسرح الجهوي " عز الدين مجوبي " وقاعة سينماتيك عنابة.
وبهذه المناسبة، سيشهد المهرجان حضور ومشاركة أسماء كبيرة في السينما الإيطالية و ستقام عروض أفلام وأنشطة متنوعة مرتبطة بالبلد الضيف.
من جانبه، أكد محمد علال، محافظ مهرجان عنابة للفيلم المتوسطي،
" شرف كبير لنا أن نستقبل دولة إيطاليا كضيفة شرف للمهرجان " و أضاف قائلا :
" تعتبر السينما إيطاليا من الأكبر و الأهم تاريخا وابداعا في العالم و قد ألهمت أجيالا عديدة من السينمائيين و الفنانين العالميين .
كلاسيكيات مهمة لمخرجين مثل" فليني وانطونيوني وفيسكونتي وايتوري سكولا " و غيرها، تعتبر افلامهم علامات مهمة من التراث السينمائي العالمي.
لهذا من خلال هذا البرنامج نسعى لإحياء ذكرى القامات الفنية الخالدة في الفن السابع الإيطالي ، دون أن ننسى العلاقات الثنائية التاريخية التي تجمع البلدين منذ حرب التحرير.
Le Festival du Film Méditerranéen d’Annaba est honoré d'annoncer que l'Italie sera le pays invité d'honneur de cette 4e édition, qui se déroulera du 3 au 9 novembre au théâtre régional "Azzedine Medjoubi".
A cette occasion, le Festival verra la participation de grands noms du cinéma italien, des projections de films et diverses activités liées au pays de la botte.
A ce propos, Mohamed Allal commissaire du Festival du Film Méditerranéen d'Annaba, précise que "Le choix de l’Italie en tant que pays invité d'honneur s’est imposé naturellement. Le cinéma italien est l’un des plus importants au monde et a inspiré plusieurs générations de cinéastes et de comédiens. Des classiques tels que La Dolce Vita, font partie de la mémoire et du patrimoine cinématographique mondial. Et nous voulons également à travers le programme concocté rendre hommage à des monuments sacrés du 7e art italien ». Et d’ajouter : « Outre la magie de son cinéma, l’Italie partage avec l’Algérie, une Histoire et des relations bilatérales, qui lient ces deux pays depuis la guerre de libération".
It's a privilege to announce that Italy will be the guest of honor at The Annaba Mediterranean Film Festival in its 4th edition, to be held from November 3rd to 9th at the "Azzedine Medjoubi" regional theater.
In fact the Festival reveals the participation of big names in the Italian cinema, film screenings and various activities related to the country of the boot.
For his part, Mohamed Allal, curator of the Annaba Mediterranean Film Festival, points out: " It's an honor to welcome Italy as a guest of honor for its cinema, which has left its mark on the 7th art thanks to classics such as La Dolce Vita and sacred monuments such as Nanni Moretti. Not to mention the bilateral relations that have tied up our two countries since the War of Liberation".
Annaba Mediterranean Film
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق