المخرج الفرنسي
اليساري إيف بواسيه التزام قوي بثورة التحرير الجزائرية
محمد عبيدو
المخرج الفرنسي
إيف بواسيه عن 86 عاما، الذي توفي يوم 1 أبريل 2025، ترك بصماته بأفلام هادفة
وسياسية مثل "دوبون لاجوا" المتمحور حول العنصرية.
صانع أفلام تعرض
لسوء المعاملة، بل والتجاهل، لعقود من الزمن من قبل النقاد: إيف بواسيه. مؤلف
بالمعنى الدقيق للكلمة، رأى ووصف بطريقة غير عادية الجوانب المظلمة والمتجذرة بعمق
في ما يشكل فرنسا وتاريخها.
ولد بواسيه يوم 14 مارس 1939 في باريس، فرنسا. درس في معهد الدراسات
العليا للسينما. وبدأ مسيرته الفنية
مساعدًا للمخرج. بعد عمله مع صناع أفلام مشهورين مثل سيرجيو ليون، وجان بيير
ميلفيل، وكلود سوتيه، ورينيه كليمان، بدأ بإخراج الأفلام القصيرة حتى أواخر
الستينيات، حين قدم أول أفلامه الروائية. ساهم بواسيه بشكل متكرر في كتابة
سيناريوهات أفلامه، واشتهر بأفلامه المليئة بالمغامرات والحركة السريعة، وأفلامه
المثيرة ذات الطابع اليساري الاجتماعي والسياسي.
وفي العام 1972،
أنجز فيلم "الاغتيال" L'Attenta مع جان لوي ترينتينيان. واستوحي هذا العمل من اغتيال المعارض المغربي
المهدي بن بركة في فرنسا، وقد مُنع الطاقم من التصوير في مواقع عدة. شارك الفيلم
في الدورة الثامنة لمهرجان موسكو السينمائي الدولي، حيث فاز بالجائزة الفضية.
في العام 1975،
طُرح "دوبون لاجوا" Dupont Lajoie،
أكثر أفلامه شهرة والذي يتناول جرائم قتل عنصرية ارتكبت في مرسيليا قبل بضع سنوات،
وقد شهد تصويره مشاحنات ومحاولات ترهيب من اليمين المتطرف. "دوبون لاجوا" ترك علامة خالدة في
اللاوعي الجماعي الوطني من خلال وصف الفرنسي الجاهل والشهواني، والأحمق، والقادر
على الأسوأ دون أن يمتلك الشجاعة لتحمل المسؤولية عن أفعاله أو قناعاته، والتي
تجسدت بشكل رائع من خلال جان كارميت المبهر بالطبيعية في سجل الجبن العادي
والتفاهة اليومية. إلى جانبه: لانو، فيلير، مارييل، تورنادي، هوبيرت... مجموعة من
الممثلين الاستثنائيين، بإخراج مثالي.
تحفة فنية مثيرة
في سرد أحداثها، يستند فيلم "دوبون لاجوا" مرة أخرى إلى أحداث حقيقية،
في هذه الحالة إطلاق العنان للعنف العنصري ضد المهاجرين من شمال إفريقيا خلال صيف
عام 1973. قُتل حوالي خمسين جزائريًا، بما في ذلك 17 على الأقل في منطقة مرسيليا،
وفي النهاية، لم يُعتقل ويُدان سوى عدد قليل جدًا من الأشخاص على هذه الجرائم،
التي غالبًا ما تم "التستر عليها" باسم النظام العام. وفقًا لمنهجه،
يستغل بواسيه هذه الأحداث التي تثير غضبه، وهو إنساني متشدد، وينسج منها خيالًا
حادًا.
وبصفته مخرجًا
ملتزمًا، كان بواسيه من أوائل المخرجين الذين تناولوا حرب تحرير الجزائر والاحتلال
الفرنسي، فبعد مرور عام، طُرح فيلمه "R. A.S" وهي الأحرف الأولى من عبارة "لا شيء
للإبلاغ عنه" (بالفرنسية).
في حين أن بعض
المخرجين يتناولون أفلامهم من خلال الشخصيات، فإن إيف بواسيه يفعل ذلك من خلال هذه
الموضوعات. مواضيع قوية وملتزمة، وحتى محرمة، والتي لا تروق لكثير من الناس،
ولكنها في كل الأحوال، تبدو ضرورية اليوم.
R.A.S. يقترب مع المواجهة الكاملة مع الاحتلال،
ولكن أيضًا الاهتمام بالواقعية، والصدق، وهو أمر متقدم للغاية على الرغم من أن هذه
الحرب ولا سيما الفظائع الفرنسية، لا تزال مخفية دائمًا تحت غطاء غامض للغاية.
التجنيد القسري، الإذلال، الحرمان، إزالة الإنسانية، مجازر الأبرياء، التعذيب...
فيلم بواسيه، الذي يعرض بشكل ساخر الأحرف الأولى من اسمه، يكسر الأبواب واحدا تلو
الآخر، حتى تلك التي لا يمكن المساس بها، وكأنه فيلم وثائقي قوي وواقعي بشكل خاص. لقطات واسعة من المناظر الطبيعية ،
مسرح مأساة تاريخية وإنسانية. وغريزته الحادة في اختيار ممثليه وإخراجهم بتعبيرات
مذهلة. وهنا نجد "الوجوه الشابة" للسينما الفرنسية، مثل جاك شايو في
دور الجبان العادي، ورولان بلانش في دور الجندي الرهيب المستعد دائماً لإطلاق
النار، وجاك ويبر في دور الناشط الشيوعي القوي الصارخ، وجان فرانسوا بالمر الذي
يتمتع بنبل يسحق يالحذاء، وجاك فيليريت المؤثر والهش، وبالطبع جاك سبيسّر وهو
انعكاس جسدي ونفسي لصانع الأفلام الذي يواجه الرعب الحزين الذي يحيط به.
لا يزال هذا
الفيلم قطعة مقدسة إلى الأبد، وهو عبارة عن رؤية مختلفة للسردية الفرنسية الحكومية
السائدة، شهادة قاسية ومفجعة، وعمل سياسي عنيف فتح خطابًا كان حتى ذلك الحين
محظورًا تقريبًا وجعل لجان الرقابة والجيش الفرنسي واليمين المتطرف يقفزون، فالفيلم.
قصة عصيان، وطلبت هيئة الرقابة الفرنسية حينها حذف كل مشاهد التعذيب.
وكان بواسيه
كاتب سيناريو لأفلامه، كما أخرج عددا من الأعمال بينها "إسبيون، ليف توا" Espion,
lève-toi (لينو
فينتورا)، وفي فيلم "ثمن الخطر" عام 1982، رسم صورة كاريكاتورية قاسية
لعالم ألعاب التلفزيون. وفي عام 1984، أخرج فيلم "كانيكول" وهو فيلم
إثارة رائع مع لي مارفن، ثم في عام 1989 أخرج فيلم "راديو كوربو" وهو
فيلم يندد هذه المرة بالنفاق والفاشية من خلال تحقيق للشرطة. ومن أبرز أعماله الناجحة فيلم "التاكسي
الارجواني"
Un taxi mauve (فيليب
نواريه وشارلوت رامبلينغ). تدور أحداث الفيلم حول مجموعة من المغتربين الذين يعانون
من اضطرابات عاطفية ويعيشون في منفى اختياري في قرية صغيرة (إييريس) في شبه جزيرة
بيرا في أيرلندا، هناك ليقعوا في الحب ثم ليؤذوا - أو ليتعرضوا للأذى من - بعضهم
البعض.
من بينهم جيري
(إدوارد ألبرت)، الذي هاجر جده إلى أمريكا وجمع ثروة طائلة، موّلت عودة جيري إلى
أيرلندا؛ وشيرون (شارلوت رامبلينغ)، شقيقة جيري المُحبة للمتعة، والمتزوجة من أمير
هانوفر؛ وفيليب (فيليب نواريه)، وهو فرنسي جاء إلى أيرلندا ليتخطى وفاة ابنه -
"التاكسي الأرجواني" هو نوع من الخيال الذي تتوقع فيه من الناس القيام
برحلات "للتفكير"؛ وتاوبلمان (بيتر أوستينوف)، الذي يعيش في قلعة قديمة
عظيمة، لا يملك شيئًا في اسمه ولا تُكشف جنسيته أبدًا، وآن (أغوستينا بيلي)، ابنته
الجميلة البكماء. الشخصية "الأيرلندية" الرئيسية الوحيدة هي الدكتور
سكالي، التي، بالإضافة إلى ممارستها للطب، تقود سيارة أجرة أرجوانية، وهي شخصية
غريبة نوعًا ما. يلعب دوره فريد أستير، الذي تتسم لهجته بالغموض.
ينتمي فيلم "جاسوس، انهض" المنتج عام 1982 إلى الخيال السياسي الذي تميز فيه المخرج بشكل متكرر. يمكن اعتبار هذا الإنتاج، الذي تلاه فيلم The Price of Danger ، أحد آخر الجهود السينمائية المهمة التي بذلها بواسيه، والذي عاد إلى التلفزيون في أوائل التسعينيات للتعامل مع موضوعات تاريخية طموحة. يدور حول عميل استخبارات فرنسي كان نائماً لمدة عشر سنوات (لينو فينتورا)، والذي يتم إيقاظه على يد فرد غامض يدعى تشانس للتحقيق في سلسلة من الهجمات التي ارتكبتها منظمة يسارية متطرفة. يكتشف الجاسوس أنه قد يكون تحت التلاعب من قبل المخابرات السوفيتية (كي جي بي). يلعب ميشيل بيكولي دور شانس، العضو المفترض في المجلس الاتحادي في برن والمشتبه به في كونه عميلاً مزدوجاً، بشكل استثنائي، حيث يخلق شخصية متناقضة وغامضة، مغرية ومزعجة في نفس الوقت. ينظم بواسيه مواجهة مباشرة بين ممثلين متضادين تمامًا ويلعبان معًا للمرة الوحيدة في حياتهما المهنية: لينو فينتورا، الممثل الغريزي والمتألق، وميشيل بيكولي، من المسرح، الذي يقدر الشخصيات المتعددة الأوجه. تشكل المشاهد التي يتشاركونها أبرز ما يميز الفيلم.
وبعد أن سئم من العقبات
التي وضعت في مسيرته، اعتزل العمل السينمائي في العام 1991 منتقلا إلى التلفزيون.
من خلال أعمال تاريخية مثل "قضية سيزنيك" (1992)، و"قضية
دريفوس" (1994)، و"البنطلون" (1997)، و"جان مولان"
(2002)، و"معركة الجزائر" (2007)، و"قضية سالينغرو" (2009).
غالبًا ما يوصف إيف بواسيت بأنه مخرج أفلام سياسية، وقد واجه في كثير من الأحيان
عمليات تصوير معقدة (ضغوط وتهديدات) وعانى من آلام الرقابة.
إيف بواسيه
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق